韵译百花盛开，宫院却寂寂地紧闭大门；俏丽宫女，相依相并伫立廊下赏春。满怀幽情，都想谈谈宫中忧愁的事，鹦鹉面前，谁也不敢吐露自己苦闷。
注释琼轩：对廊台的美称。
这首宫怨诗，构思独特，新辟蹊径。一般宫怨诗，主人公是一位孤凄的宫女。但这首诗却写两位宫女，足见失宠者并非一人。诗从写景开篇，以景衬情，以热衬冷。百花盛开的阳春，应是热闹非凡，然而宫门却寂寂锁闭。宫女赏春，本是欢欣乐事，然而久已失宠，感怀无限，心中郁闷，极愿互吐，却恐鹦鹉饶舌，竟不敢言。怨深怨重，裸露无遗。
朱庆馀
朱庆馀（生卒年不详），名可久，字庆馀，以字行，越州（今浙江绍兴）人，唐代诗人。宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作...
猜您喜欢
行迈何靡靡，惜别意留连。 花底注瑶斝，柳阴停玉鞭。 大旗悬落日，高盖凌飞烟。 笳吹兹辰发，凯歌何时还。 边风鸿雁来，应有捷书传。
客里厌厌病过秋，重阳失作雁山游。 起来忽见丹枫树，又是思归一种愁。
赛雨何从事，高情苦爱山。 谢公联句后，惠远过溪间。 笑处岩相答，归时酒在颜。 端忧守穷巷，无力共跻攀。
伊昔曾相见，论诗一解颜。 别来经岁月，望断隔云山。 抚事偏多感，逃名且自闲。 葛峰多胜迹，那得共跻攀。
东风微雨过园亭，国色朝酣近玉瓶。 衔去只须防白鹿，开时还似缀红翎。 春融几处繁华地，香逐谁家缥缈軿。 闻道洛阳花更好，满城如锦照青冥。
