乞巧

形式:
七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
收藏 林杰 《乞巧》
复制 林杰 《乞巧》
点击查看二维码
类   型:
苏轼诗词集原文注释译文中国古诗词鉴赏大全 中国古代诗词传记唐宋八大家之一苏东坡诗词全集诗词鉴赏初高中课外阅读经典名著书籍

苏轼诗词集原文注释译文中国古诗词鉴赏大全 中国古代诗词传记唐宋八大家之一苏东坡诗词全集诗词鉴赏初高中课外阅读经典名著书籍

图书推荐

译文及注释

译文
七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。
家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。

注释
乞巧节:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。旧时风俗,妇女们于这一天牛郎织女相会之夜穿针,向织女学巧,谓乞巧。
碧霄:指浩瀚无际的青天。
几万条:比喻多。

参考资料:
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  农历七月初七夜晚,俗称“七夕”,又称“女儿节”、“少女节”,是传说中隔着“天河”的牛郎和织女在鹊桥上相会的日子。古代,七夕的民间活动主要是乞巧。所谓乞巧,就是向织女乞求一双巧手的意思。乞巧最普遍的方式是对月穿针,如果线从针孔穿过,就叫得巧。这一习俗唐宋最盛。

  《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的名诗,是一首想象丰富、流传很广的古诗。诗句浅显易懂,涉及到家喻户晓的神话传说故事,表达了少女们乞取智巧、追求幸福的美好心愿。

  “七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥。”“碧霄”指浩瀚无际的青天。开头两句叙述的就是牛郎织女的民间故事。一年一度的七夕又来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,这是因为这一美丽的传说牵动了一颗颗善良美好的心灵,唤起人们美好的愿望和丰富的想象。

  “家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”后两句将乞巧的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。

参考资料:
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  幼年时的林杰,对乞巧这样的美妙传说也很感兴趣,也和母亲或者其他女性们一样。仰头观看那天河两旁耀眼的两颗星,期盼着能够相聚,于是写下了《乞巧》这首诗。

参考资料:
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

林杰

唐侯官人,字智周。幼而秀异,五岁口占诗,六岁援笔立成。又精于琴棋草隶,不烦师授。年十七卒。

复制作者 林杰
猜您喜欢

秋思次韵孝常七首

白下门西江水滨,寒烟衰草卧麒麟。 当时谈笑尘沙静,谁是东山折屐人。

复制 周砥 《秋思次韵孝常七首》
类型:

题御医陈小山墨梅

我闻小山自昔多种杏,何时笔底化为梅。兴来肘后试盘礴,千葩万卉同时开。 始疑大庾分清樾,复讶扬州观中发。冷蕊疏疏半带烟,寒梢袅袅时笼月。 怜予海上梅村人,对此悠然乡思新。多病须君惟药物,何期更赠一枝春。 见说君家世业钱塘口,为问孤山放鹤诗人今在否。 好将佳句集毫端,一笑檐前酒一斗。

复制 王弘诲 《题御医陈小山墨梅》
类型:

宣城赠萧兵曹

桂楫谪湘渚,三年波上春。 舟寒句溪雪,衣故洛城尘。 客道耻摇尾,皇恩宽犯鳞。 花时去国远,月夕上楼频。 赊酒不辞病,佣书非为贫。 行吟值渔父,坐隐对樵人。 紫陌罢双辙,碧潭穷一纶。 高秋更南去,烟水是通津。

复制 杜牧 《宣城赠萧兵曹》
类型:

望嵩楼

连山鄣吾北,二室分西东。 东山几何高,不为太室容。 西山为我低,少室见诸峰。 临轩一长叹,隐见由所逢。 试问山中人,二室竟谁雄。 雄雌久已定,分别徐亦空。 可怜汝阳酒,味与上国同。 游心四山外,寄适杯酒中。

复制 苏辙 《望嵩楼》
类型:

秋鹰

正好乘风去,樊笼未可留。 商声遍原野,归思在高秋。 白草藏狐兔,青骹耻臂鞲。 泬寥须纵目,遮莫类胡愁。

复制 成鹫 《秋鹰》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 | 今日古诗词