译文我的官职低微还未达到中等官位,还是归家种地做隐居方外之臣。今天人们高歌欢饮庆贺元日的美酒,早开的鲜花也起舞迎接大唐春日。嫩绿的草色掩映着通往居室的小路,美好的风光惊动了我的四邻。但愿人生永远像元日这天一样欢乐,年年岁岁四时风物都如此新鲜。
注释元日:农历正月初一日,现在叫春节。筮仕:古人将出外做官,先占卦问吉凶。筮,用蓍草占卦。后称初次做官为“筮仕”。中秩:中等官位。秩,官吏的体禄,引申以指官吏的职位或品级。外臣:本指他国之臣,后也称隐居不仕的人为方外之臣。小岁:腊日的第二天。宗懔《荆楚岁时记》:“十二月八日为腊日。”则小岁为十二月九日。小岁酒:本指庆贺小岁之酒,这里指庆贺元日之酒。三径:通往居室的小道。物候:庶物各应季节而生,称物候。
卢照邻
卢照邻,字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省定兴县)人,初唐诗人。其生卒年史无明载,后人有多种说法,有三子,现其后人居住在河北省正定县内。卢照邻出身望族,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川...
猜您喜欢
病怯腥咸不买鱼,尔来心腹一时虚。 使君不复怜乌攫,属国方将掘鼠馀。 老去独收人所弃,游哉时到物之初。 从今免被孙郎笑,绛帕蒙头读道书。
年来踪迹类飞蓬,道与时违莫强同。 晚市放歌逢郢客,春城扶病问壶公。 高谈直泻千山瀑,清啸遥来四座风。 林下为君悬一榻,松门终日候双童。
门外衣冠次第来,斯文良会喜相陪。 天垂晴碧雨初过,菊带寒香花正开。 人世不须伤往事,篱根聊共醉深杯。 东风指日回春意,还约书窗看早梅。
满怀今古怅悠悠,举目江山尽胜游。 华发又堪来几度,可无新句咏清秋。
丹霞组锦幕,金魄累瑶官。 景合诸星拱,灵生两曜通。 重轮初引象,太极始辉空。 圆明欣相覆,身依末照中。