译文 成都有个犀浦镇，只是一个十分繁荣，富强的大镇。我正巧在四月路经此地，看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟，深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨，打湿了茅草盖的屋顶，山间云雾弥漫，田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏，形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
注释犀浦道：属成都府，杜甫宅其地，治所在今郫县犀浦镇。安史之乱，唐玄宗避蜀，因定成都为南京，实未进驻。湛湛：水深而清冥冥：昏暗盘涡：急水旋涡
此诗描写蜀中四月的情景，壮美与纤丽互见，宏观与微观俱陈。细雨迷蒙，密雾难开，春水盈野，一派浩渺，意境壮阔。
诗中的“南京”是指现在的成都，“犀浦道”指唐代的犀浦县，现在四川郫县的犀浦镇就是当年犀浦县治所。
杜甫
杜甫，字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等，盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族，巩县（今河南巩义）人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民，人格高尚，约1400余首诗被保留了下...
猜您喜欢
零落蔷薇委道傍，更堪微雨渍残香。 象床玉尺人何在，肠断新裁锦一方。
证圣南朝寺，三年到百回。 不知墙下路，今日几荷开。
三秋灵匹此宵期，万古传闻果是非。 免俗未能还自笑，金针乞得巧丝归。
凝云遮汉月不舒，微电时照东南隅。 风条不动柱础湿，初夜深砌吟蝼蛄。
访我鸣琴日，闻公吐屑言。 循良临武政，忠愤大奚冤。 厥后依英簜，新来近达尊。 却归桑梓路，忍对建昌门。
