译文在如烟的细雨里传来了一声声杜鹃鸟的啼鸣，潮湿的气候简直要浸透人们的衣物。梅子黄了大半，倒映在水中。邻居家的桑蚕已熟，小麦也即将要收割了。
注释子规：杜鹃鸟的别名，又名蜀魄、蜀魂、催归。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。润逼：湿润的气候逼迫着。红绡[xiāo]：指红色薄绸。毡：蹂毛成片，故谓之毡。意思是用兽毛或化学纤维制成的片状物。黄梅：开始泛黄的梅子。吴人谓梅子为“曹公”，“望梅止渴”成语亦由是而出。半老：黄了一半，亦有“半老徐娘，风韵犹存”之意。邻家：邻居；相邻的住家。蚕熟：指蚕上蚕山结茧。麦秋：麦子成熟后的收割季节。
元淮
元抚州临川人，字国泉，号水镜。世祖至元初以军功显于闽。官至溧阳路总管。有《水镜集》。
猜您喜欢
置酒宴江阁，济济皆郎官。素心偶相惬，气味如芝兰。 东风奏微和，晴云霭林端。美人歌《白雪》，玉箸行春盘。 焉知千里客，共此一日欢。夕阳下西麓，徘徊更凭阑。
斋居抱冲素，萧然洁尘襟。 敛收学乃臻，驰骛志益淫。 斯须起一发，俄顷弥千寻。 畴知主宰功，宛在方寸心。 灵扃异蛰户，广术非蹄涔。 帷兹敬义立，翼若神明临。 金华延陵裔，立守翰墨林。 韦编日孜孜，碧窗昼阴阴。 履道固云坦，浚德斯其深。 嗟予坐狂斐，得反期规箴。 永言直方理，庶播金玉音。
东方晓日上翔鸾，西转苍龙拂露盘。 渭水寒光摇藻井，玉峰晴色上朱阑。 九重宫阙参差见，百二山河表里观。 暂辍去蓬悲不定，一凭金界望长安。
客心悬陇路，游子倦江干。 槿丰朝砌静，筱密夜窗寒。 琴声销别恨，风景驻离欢。 宁觉山川远，悠悠旅思难。
声里生涯壳外天，天真虽判尚茫然。 只应未解长依母，每向沙头独自眠。
